为什么陕西人喜欢管老婆叫婆姨呢?

请问,为什么陕西人喜欢管老婆叫婆姨呢?

6个回答

为什么陕西人喜欢管老婆叫婆姨呢?
回答

陕西具有浓郁的地方特色,各地依据风俗习惯的不同,对家庭成员的称呼颇有意思:妻子以婆姨居多,也有叫婆娘,媳妇的;丈夫叫当家的、掌柜的;对父亲的称呼各地也是不一样的,有的叫大,老汉,爹等;陕西关中人口中的老婆是曾祖母,对应的把曾祖父叫老爷。

“婆姨”为陕北、山西一带方言,陕北地区主要指妇女(更多地指自己老婆之外的女性),山西一带主要指妻子。李若冰 《陕北札记》:“接着,两个年轻婆姨走了出来。”;《陕北民歌·信天游》:“好马不喝沟渠水,好婆姨不交倒灶鬼。”

有人考究”婆姨“这个词语源自佛教用语。相传西汉时期,当今的新疆一代有一个龟兹国,该国皇室成员的一部仰慕大汉雄风,希望定居中原。于是被汉王朝安置在当今山西米脂一代。由于该国人笃信佛教,而佛教中女居士的梵文译音为优婆姨,所以陕北一带现在把老婆叫做婆姨,或许来源于此。

随着“婆姨”这个词语的兴起,“米脂的婆姨绥德的汉”这句话也广为流传。意思就是说在陕西的榆林市有米脂县和绥德县这么两个县城,米脂有貂蝉,绥德有吕布,前者盛产美女(陕北方言“婆姨”),而后者则好汉辈出(“汉”即“汉子”),后来就流传下这句民谣。意思就是,娶妻要娶米脂的姑娘,嫁人要选绥德的汉子。

其实,据严格考证,貂蝉、吕布都不是陕西人。吕布是五原郡人(今天属于内蒙古包头五原区),貂蝉也不是陕西人,是河南省禹州神垕镇人,就是那个钧瓷无双的钧瓷产地。

欢迎交流,敬请关注“山色归读”!

先纠正一下您的提问,能问这样的问题看来您不是陕西人,对陕西的了解不多。陕西人管老婆叫婆姨的地方只局現于陕北榆林,延安等二十个左右的县市,陕西全省人口380O万左右,上百个县市,也就是说把老婆称婆姨的人口不足四分之一。陕西关中,陕南人口密集,相对来说陕北人口密度要小得多。

展开全部
评论
举报

拜托小编,你不懂民风就不要乱发。陕西和其他省一样也分地区,(关中.陕北.陕南)作为一名土生土长的陕北人,我郑重的告诉大家,只有陕北人(榆林和延安)才把老婆称为婆姨。对外称:这是娥(我)婆姨。 科普一下:陕西关中人把老婆叫:屋里人或媳子。陕南人把老婆叫堂客或内掌柜。 好多外地朋友通过电视和耳闻一直认为陕西省就只有黄土高原,全陕西人民都住窑洞,一见陕西人就问是不是住窑洞。荒谬。陕西省地形分(陕北高原、关中平原、陕南山地)。气候、地貌、风俗、语言、大不相同。

展开全部
评论
举报

这个小编是在发神经,有病,对陕西不了解胡下编啥呢,你妈怕是婆姨,瓜锤子日下的。明明陕西把自己老婆叫嬉夫的多,就是陕北那一点人叫婆姨呢,那能代表陕西人呢,这些人在陕西还占不到十分之一呢。啥都不了解,少胡放皮。

展开全部
评论
举报

谢邀请:称呼而已,老祖宗留下的地方习俗,不足为奇,我们苏北把老婆称为内人。如:她是我内人,她是他内人。昆山称老婆叫家子婆。没统计过,估计全国老婆的地方称呼不会低于100种。

展开全部
评论
举报

西汉时期,现在新疆一代的龟兹国,皇室成员的一部,希望定居中原,被汉王朝安置在米脂一代。该国人笃信佛教。而佛教中女居士的梵文梵音为婆姨,所以陕北一带现在把老婆叫做婆姨,或许来源于此

展开全部
评论
举报

更多阅读

正在为您加载更多

问答青云计划自荐标准: